PAL Janvier 2018

Hello

Je fais un post afin de me fixer un objectif de PAL pour chaque mois de l'année. 

Je commence donc avec janvier. Mon but est de finir la PAL mais sans pour autant me mettre trop de pression. Si j'en lis plus c'est mieux mais si je ne lis pas tout ils seront pour la PAL du mois suivant.

En janvier, sachant que je reprends les cours et que j'aurais de nouveaux livres à lire (je ne sais pas encore tout), je me fais une petite PAL afin d'avoir une temps de commencer mes lectures de fac.

• L'héritage : Eragon (tome 1), Christopher Paolini
• Les royaumes de feu : La prophétie (tome 1), Tui T. Sutherland
• Les royaumes de feu : La princesse disparue (tome 2), Tui T. Sutherland
• Dans le désordre, Marion Brunet

Livres lus en plus : Vendredi ou les limbes du Pacifique, Michel Tournier

Je participe au challenge des douze thèmes par A-Little-Bit-Dramatic 

"Challenge toujours aussi simple, bien sûr. Un mois = un thème. Facile, non ? A vous ensuite de partir à la pêche dans votre PAL afin de sélectionner un livre qui correspond à chaque thème."

Les thèmes :

Janvier : « Silence, ça tourne » → un livre adapté au cinéma ou en série télé : Le trône de fer tome 1, George RR Martin
Février : « Jeune premier » → le premier tome d'une saga Les royaumes de feu tome 1, Tui T. Sutherland
Mars : « La Fille de la Bande » →  un livre dont l' héroïne est une femme et dont l'auteure est une femme aussi /
Avril : « Haut de forme et queue de pie » →  un classique Un chant de Noël, Charles Dickens
Mai : « Mignonne, allons voir si la rose »  → un livre avec des fleurs sur la couverture ou un nom de fleur dans le titre 
Juin : « Sous les pavés, la page » →  un pavé de 500 pages ou plus 
Juillet : Le Grand Bleu » → un livre avec du bleu sur la couverture 
Août : « Saga Africa » → un livre dont l'action se situe en Afrique, tous pays confondus
Septembre : « Nos régions ont du talent » → un livre qui met en avant l'une de nos régions 
Octobre : « Jack  O'Lantern » →  ce mois-ci nous lirons un livre effrayant, où se croisent fantômes, vampires et autres spectres et revenants...  
Novembre : « Comme on se retrouve » → une relecture
Décembre : « Let it snow » → ce mois-ci, nous lirons un livre sur Noël, le Pôle Nord ou un livre à la couverture hivernale. 

Chronique 2 : Le trône de fer (tome 1), George RR Martin

Le trône de fer (tome 1)

Auteur : George RR Martin

Editions : J'ai Lu

Parution : 2000

Pages : 477

Prix : 7.80 €

Synopsis : Après avoir tué le monarque dément Aerys II Targaryen, Robert Baratheon est devenu le nouveau souverain du royaume des Sept Couronnes. Tandis qu'en son domaine de Winterfell, son fidèle ami le duc Eddard Stark rend paisiblement la justice. Mais un jour, le roi Robert lui rend visite, porteur de sombres nouvelles : Le trône est en péril. Stark, qui s'est toujours tenu éloigné des affaires du pouvoir, doit alors abandonner les terres du Nord pour rejoindre la cour et ses intrigues. L'heure est grave, d'autant qu'au-delà du Mur qui protège le royaume depuis des siècles, d'étranges créatures rôdent ... 

Mon avis : Je suis sceptique vis-à-vis de ce roman. J’avais peur en l’ouvrant, peur de ne pas être prise dans l’histoire puisque beaucoup de personnes critiquaient ce livre.

Je suis une grande fan de la série adaptée, Game of Thrones donc je m’attendais forcément à quelque chose de bien.

Finalement en commençant je ne le trouvais pas si affreux que ça. J’ai même adoré redécouvrir l’histoire de la série qui est très fidèle au début, et retrouver cet univers et ses personnages. J’ai lu avec beaucoup de passion jusqu’à la moitié environ où j’ai commencé à me lasser un peu. Autant vous dire que dans ce tome il ne se passe rien. Quand je dis rien j’entends au niveau de l’action. Beaucoup de blabla pour rien qui peut des fois nous perdre.

Connaissant la série je comprenais ce qu’il se passait et quel personnage est qui, mais j’imagine les personnes qui ne connaissent pas, elles doivent être totalement perdues. C’est un livre où il faut s’accrocher, pour au final une fin sans beaucoup plus d’actions que le reste du livre.

Un point très décevant est la traduction. Je ne pense pas qu’ils aient relus avant de publier le livre et je n’ai jamais vu de ma vie autant de fautes d’orthographe, de frappe et de grammaire. Pleins de mots sont collés, il manque des espaces et certaines phrases n’ont pas de sens. Beaucoup ont détesté la traduction, la qualifiant « d’illisible ». Personnellement la traduction en elle-même, certes pas des meilleurs, ne m’a pas ralentit plus que ça. Mais pour vous donner un exemple rien qu’au début du roman il y a la liste des personnages et il est noté chez les Stark qu’Arya a 19 ans au lieu de 9 ans (pour ceux qui s’y connaissent un peu).

Au niveau de l’histoire, je connaissais déjà mais autant vous dire que j’adore l’univers, les personnages. La série est réellement fidèle au livre et elle saute tous les passages ennuyant au moins.  Le roman m’a également permis de comprendre mieux certaines choses de la série. Au final ce livre n’a fait que compléter mes compétences mais cela dans l’ennui.

Les chapitres sont découpés par personnages. Ce qui fait que, lorsque je voyais le nom d’un personnage que je n’apprécie pas trop en début de chapitre je n’avais pas réellement envie de continuer ma lecture.

Ce livre avait bien commencé mais finalement m’a assez déçu. Je ne suis pas sûre d’avoir envie de continuer la saga. Peut-être que les prochains tomes sont mieux (et je l’espère), mais je ne suis pas très motivée pour poursuivre après ça. C’est une entrée en matière laborieuse qui nous est proposée ici, même si l’écriture est agréable à lire, l’histoire n’avance pas beaucoup en presque 500 pages.

Je ne pense pas pouvoir ajouter grand-chose, j’espère que si je continu je ne serais pas plus déçue. 

Ma note : 

Intrigue : «««««

Univers/Personnages : «««««

Ecriture : «««««

Livre (physique) : «««««

Total : 12/20 

Lu dans le cadre de ces challenges : 

- Un livre – une consigne : un livre adapté en série

- Coupe des 4 maisons - session 3 : 20 points

- Mini Bingo de l’hiver : Case 3

- Challenge des 100 romans en 2018

- Lire plus pour acheter enfin

- Le tour du Scrabble en 80 jours - session 2 : 31 points

- Le challenge des 170 idées : Idée 30. une chaise ou équivalent 

-  : Janvier

- 

- 

- 

Je participe au challenge du Zoo Littéraire de mamzellefrog

Le principe : Il s'agit de peupler votre zoo littéraire avec vos lectures. 
Lire des livres avec un animal dans le titre ou sur la couverture. 
Un livre ne valide qu'une consigne.
Chaque secteur étant composé de 5 animaux, il faut donc 5 livres pour les valider. Bien entendu, vous pouvez lire plus et abriter donc plus d'animaux dans chaque secteur, mais pour qu'un secteur soit valider, il vous faudra au moins 5 lectures !

Cliquez sur les noms des animaux pour avoir accès à la fiche du livre sur Livraddict !

_ l'aquarium Truite - Baleine - Espadon - X - X

_ le vivarium X- X - X - X - X

_ l'insectorium X- X - X - X - X

_ la volière X- X - X - X - X

_ la ferme : Cheval - X - X - X - X

_ les animaux de compagnie : Chien de traîneaux - X- X - X - X 

_ les animaux sauvages X- X - X - X - X

_ le musée X- X - X - X - X

_ l'imaginatorium : Dragon - Oiseau d'or - X - X - X 

_ badge "big five" : X- X - X - X - X

_ badge "félin pour l'autre : X- X - X - X - X

_ badge "terriers et souterrains" : X- X - X - X - X

_ badge "canidés" : Chien de traîneaux - X- X - X - X 

_ badge "espèces protégées" : Baleine - X - X - X - X

_ badge "Attention venin" : X- X - X - X - X

_ badge "bébés animaux" : X- X - X - X - X

Je participe au challenge des 170 idées par Mortuum

But : Lire des livres dont la COUVERTURE ou le TITRE sont en rapport avec les 170 idées ci dessous. Ce challenge est ouvert à tous, sans contrainte ou condition et il est illimité dans le temps.

1. une chaussure. (j'accepte les bottes et autres chaussures spéciales comme bowling etc).

2. lampe de bureau ou une autre lampe.

3. un porte-monnaie, un portefeuille ou un sac.

4. mug ou une tasse. (j'accepte les bols et verres)

5. un lit.

6. objet d’enfance. (idée très large)

7. une bouteille, une jarre ou une boîte de conserve de la cuisine.

8. une montre ou un autre bijou.

9. un foutoir organisé, bureau bordelique par exemple.

10. une/des mains. (j'accepte juste des doigts)

11. des lunettes ou lunettes de soleil.

12. ce qui se mange lors du dîner. (Choix très très vaste, en fonction des goûts et habitudes culinaires)

13. un téléphone.

14. ce qu'on voit le matin quand on se lève.

15. un arbre ou plusieurs, des feuilles ou branches.

16. un outil.

17. un instrument de musique.

18. la vue depuis un appartement, bureau, maison…

19. quelque chose qui se fabrique.

20. quelque chose de « papa ».

21. quelque chose de vieux, vintage, antique…

22. une pièce d’un vêtement.

23. un pied. (j'accepte jambe, talon)

24. un morceau de fruit.

25. un verre.

26. quelque chose que vous aimez. (peu importe quoi!)

27. un livre. (j'accepte calendrier, bloc note etc)

28. un appareil.

29. quelque chose d’architectural.

30. une chaise ou équivalent. (j'accepte sofa)

31. quelque chose de collectionnable. (c'est évidement très vaste vu que tout peut être collectionné)

32. quelque chose de métallique.

33. un œil.

34. une feuille morte.

35. un vélo ou une partie.

36. la foule, du monde, un rassemblement de personnes…

37. quelques clés. (ou une seule)

38. quelque chose en rapport avec Halloween, la Toussaint…

39. un musée.

40. une brosse à dents.

41. quelque chose de plié.

42. une borne, un point de repère d'une ville. (j'accepte n'importe quel panneau routier)

43. quelque chose dont vous êtes reconnaissants. (très vaste et peu être abstrait)

44. quelque chose d’artisanat chinois ou en céramique.

45. un animal, vrai, au zoo ou empaillé.

46. l‘intérieur d'une armoire à pharmacie.

47. sur un thème de jour férié (Noël, Solstice d’hiver, Hanuka…)

48. un chiffre ou un nombre.

49. quelque chose qui représente le temps (heure, année, siècle…).

50. l’intérieur ou l’extérieur d'un réfrigérateur.

51. l’entrée d'une maison et tout ce qui vous fait penser à « Bienvenue à la maison ».

52. une télé. (j'accepte un écran)

53. un chien.

54. une bouche en mouvement (en train de parler, tirer la langue…).

55. quelqu’un ou quelque chose que vous aimez.

56. une poignée de porte unie ou fantaisie.

57. une tête.

58. un cadre photo.

59. un chapeau, casquette, bandana ou autre chose qu’on peut porter sur la tête.

60. une saison (printemps, été, automne ou hiver).

61. une voiture ou une partie.

62. un groupe d’au moins deux objets similaires.

63. des cartes de tarot. (ou n'importe quelles cartes).

64. un objet que l'on trouve dans la nature. (très vaste, ça peut être des végétaux etc)

65. un évier (j'accepte lavabo et bidet).

66. un nez. (Ça peut être tout un visage en couverture de livre)

67. un extincteur.

68. quelque chose qui fait penser à une mère. (le mot mère est évidement accepté).

69. un votre ordinateur.

70. une boisson alcoolisée.

71. quelque chose dont on peut être phobique.

72. quelque chose représentant un sport.

73. quelque chose de nouveau ou un endroit que vous découvrez pour la première fois. (c'est vaste, ça peut être le mot "morgue" si vous n'y êtes jamais allée, comme "nain de jardin" si vous en avez jamais eu, le fantastique/irréel compte aussi bien sur).

74. votre boîte aux lettres. (j'accepte Lettre, colis etc)

75. des nuages.

76. des ingrédients.

77. une ou des fleurs.

78. quelque chose de froid ou refroidi.

79. une place ou un endroit.

80. une oreille, ou deux, ou trios ou plus.

81. quelque chose qui vous rend heureux.

82. un lampadaire.

83. votre bureau.

84. un corps ou quelque chose à proximité de l’eau (océan, lac, pont, rivière…). (c'est vaste finalement, ça peut être un pont comme un déchet etc).

85. du pain.

86. un magasin, intérieur, extérieur.

87. un panneau de circulation.

88. Ce qu'on trouve au déjeuner. (très vaste)

89. quelque chose dans le vent (un drapeau, des feuilles…).

90. un ou des boutons. (j'accepte une veste dont on voit un bouton, pareil pour une chemise etc, donc ces mots inclus).

91. quelque chose avec des ailes.

92. une pomme.

93. un sac en papier. (j'accepte le plastique et autre type de sac).

94. une boîte d’oeuf avec ou sans les oeufs. (J'accepte les oeufs seuls ou les coquilles ou même une omelette).

95. une cuillère.

96. une carte routière ou un plan.

97. quelque chose de sucré.

98. un cadeau.

99. ce que vous voulez. (C'est un Joker, vous y mettez ce que vous voulez).

100. quelque chose qui représente vos résolutions de l’année. (Très très vaste, j'accepte mot, terme, concept, idée, ca peut être abstrait, comme une forêt pour le côté "me balader plus").

101. un paysage.

102. une barre de savon.

103. un câble d’alimentation.

104. des équipements d’exercice. (au sens large du terme exercice, sportif comme exos de math etc, donc stylo, feuille, appareil de musculation etc)

105. une salière et poivrier.

106. des ciseaux.

107. quelque chose d’acidulé ou aigre.

108. un source d’information (journaux, JT, ordinateur, radio…).

109. une ampoule ou plusieurs.

110. une horloge.

111. quelque chose avec une ou des flammes.

112. une boule.

113. quelque chose de frais.

114. une barrière, clôture, haie…

115. quelque chose de moche (j'accepte tout chose ou terme ou mot ou idée que vous considérez comme moche)

116. une carte de shopping ou un panier de course.

117. quelque chose de vert.

118. quelque chose de rond.

119. des cheveux ou quelque chose avec des cheveux.

120. des pierres, cailloux… (j'accepte rocher)

121. une lampe de poche.

122. des pièces de monnaie.

123. quelque chose qui comporte une ombre.

124. une cloche.

125. quelque chose de jaune.

126. un ou des oiseaux.

127. une éponge.

128. un immeuble, building…

129. a travers une porte menant d’une pièce à l’autre. (j'accepte juste une porte ou le mot "porte")

130. quelqu’un faire quelque chose.

131. des fournitures scolaires.

132. une bouteille de spray (laque, aérosol, désodorisant…).

133. une chaine.

134. une pêche.

135. une personne ou chose familière sous un angle insolite.

136. une salade.

137. quelque chose en vie. (humain, animaux, mort vivant, créature fantastique etc)

138. quelque chose que l'on peut allumer et éteindre.

139. quelque chose de mou.

140. quelque chose avec une poignée.

141. une enveloppe.

142. quelque chose avec des poils

143. quelque chose de chaud.

144. une herbe ou une épice.

145. quelque chose de carré.

146. un arbre mort. (j'accepte un arbre non mort, ainsi que des branches, brindille et nom d'arbre)

147. un aliment.

148. quelque chose fait en bois.

149. quelque chose d’apaisant. (ça peut très bien être abstrait, comme un ciel, des nuages, une note de musique)

150. un balai.

151. une ou des bougies.

152. quelque chose en rapport avec la liberté.

153. une noix.

154. quelque chose dans un emballage plastique.

155. un citron.

156. des marches.

157. un sandwich.

158. une serviette. (tous types, torchons, tissu, papier)

159. un (des) grain(s) de popcorn. (j'accepte un paquet de pop corn et même au pire, un cinéma)

160. un ustensile de cuisine.

161. un trophée.

162. quelque chose qui est odorant. (très vaste, des fleurs à une bougie, station d'essence etc)

163. Ce qu'on trouve au petit déjeunez. (très vaste, surtout que le breakfast anglais est accepté)

164. un jeu de carte.

165. un appareil photo.

166. un appartement, maison…

167. un poisson.

168. quelque chose qui doit être réparer. (très vaste, en fait, même un simple vélo convient)

169. un journal quotidien. (j'accepte un magasine)

170. une part de gâteau.